Х-Files: I Want to Believe

[nimbata]

Ураааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я щаслив, жду-недождусь.

@темы: films, video

Comments

[Gregory Holmes]

вторая полнометражка, что ли?

[nimbata]

currutaco
даааааааа!!!!!!!! *танцует от счастья*
премьера 25 июля (правда у нас хз)

[Gregory Holmes]

~flicka~, пиратку можно и через неделю поискать + зарубежные торренты)

[nimbata]

currutaco
для меня торренты..хм, ни разу не пользовалась) а пиратка..ну её. Я вон Золотой компас в пиратке смотрела, даром потраченное время.

[Gregory Holmes]

~flicka~, у компаса нормальный камрип был))) вот у 1814 и Александра. Невской битвы первые камрипы дерьмовые были, да)

[nimbata]

currutaco
кстати, Александр - интересный? он у нас сейчас в кинотеатрах идёт (а ещё у нас идёт Ирония судьбы2....без комментариев)

[Gregory Holmes]

~flicka~, нормально не более))

[nimbata]

currutaco
просто выдержать в кино украинский дубляж поверх которого наложен русский одноголосый любительский перевод можно только ради суперского фильма)))

[Gregory Holmes]

~flicka~

украинский дубляж

Мне больше всего нравится перевод чужого против хищника, где негр говорит "Тикайте, хлопци" или как там пишется))))))))

[nimbata]

currutaco
вот, такой обалденный перевод наверняка испаскудят наложенным поверх "бежим, мужики" (да ещё и женским голосом). Согласись, в украинском варианте круче.

[Gregory Holmes]

~flicka~, в плане стёба, конечно))))

[nimbata]

ладно, как найдёшь секретки - поделишься, я надеюсь)

[Gregory Holmes]

~flicka~, расшарю)

[nevadachan]

я даже смотреть не буду, чтобы душу не травить. лучше дождусь хорошей качественной версии.

[nimbata]

кстати, сейчас на официальном сайте фильма посмотрела даты релизов...в Украине 25 июля, в России - 24, бля!

[nevadachan]

~flicka~ гыгыгыгы)